صوت النرويج/Bergen/ وجهة الشرطة الشرطة النرويجية في مقاطعة هوردالاند لائحة من الاتهامات الى رئيس البلدية السابقة توردي ديرفلاند في بيركن حيث قامت الشرطة بالتنسط على جميع مكالماتها لمدة شهر كامل لتدان بالفساد
ومن ضمن التهم الموجهة لها قيامها بدفع تكاليف رحلاتها ورحلات من رافقها في جميع الرحلات من معارفها على متن عدة بواخر من بيركن الى اوسلو بالاضافة الى رحلات اخرى متجه من البندقية في ايطاليا الى البحر المتوسط وتجاهلت عدة عروض في عام 2015
كما قامت بالاتصال بزميلتها وصديقتها المقربة وزيرة الاقتصاد مونيسا و وجهت سلسلة من الرسائل بالبريد الالكتروني تشير فيها الى انها اعترفت بانها خاطبت جهات مختلفة لاجل ماهو افضل من اجل بيركن وليس لشيئ اخر
وفي نفس السياق تشير التحقيقات التي اجريت في ماي 2016 ان تهمة الفساد لم تاتي عن فراغ عندما قامت الشرطة بالتنسط على مكالماتها شهرا كاملا
ويعرف قانون العقوبات الذي ينص على الفساد الاداري والاقتصادي بالسجن لمدة عشر سنوات ومالايقل عن ستة سنوات في حال اثبات التهمة
وتقول رئيس البلدية الاسبق انا كنت محبطة وشعرت بالصدمة وكان الدم لم يمر في مخي حينما قالوا لي انت تواجهين لائحة من الاتهامات ولم اشعر بشيئ اخر فقط كنت استمع اليهم واعتقد قالوا لي في هذة الاثناء علي ان استعد لتحقيق جديد بخصوص المكالمات والرسائل النصية بعد ان خضعت الى المراقبة من قبل السلطات.
مجلة صوت النرويج
ترجمه واعداد عمر مؤيد حبيب
تحرير صبا مجيد
المصدر والصورة VG
دعوة لمؤتمر وسط اوسلو
صوت النرويج/رسمي/ دعت الحكومة النرويجية لمؤتمر للاطراف المعنيه في وسط العاصمة النرويجية اوسلو حيث ستقام في وسط العاصمة في شآن تعزيزات من استدامة وصناعة ثقافية في البلاد حيث سيعرض المؤتمر تحصيل نظريه ثقافية من اهميتها الصناعه بالنسبه للاقتصاد النرويجي مجلة صوت النرويج ترجمه واعداد عمر مؤيد حبيب المصدر من وزارة الثقافه